第三百二十章 泾渭分明的阵营(第 3/4 页)

    林子轩找来平禁亚，把扎米亚京的授权书拿出来，万象书局会出版一批扎米亚京的作品。然后把版税寄给扎米亚京，希望能帮助到那位苏联作家。

    万象书局旗下成立了编译所，招揽各类翻译人才。

    不仅需要精通英文的精英，还要熟悉日文和俄文的人才，一家书局想要做大做强，就要广纳贤才，打好基础。

    平禁亚给林子轩讲了一个有关商务印书馆的笑话。

    他最近从商务印书馆的编译所挖了一位英文人才，这人讲了一件趣事。

    年前商务印书馆收到一位美国作家的投稿，商务印书馆的高层非常重视，动用了大批人力加班加点的翻译。

    结果那部小说是科幻题材。内容太过敏感，商务印书馆不敢出版。

    出版社的高层脸面上不好看，却也无法发作，只好把书稿放在荣誉室内。作为商务印书馆被西方社会熟知的证明。

    其实，不过是自欺欺人罢了。

    林子轩听了之后有点熟悉的感觉，这说的不会是《高堡奇人》的手稿吧。

    他从西方回来后没听说商务印书馆刊印了《高堡奇人》，以为书稿被出版社的编辑丢进垃圾箱了，又不能跑过去询问，只好置之不理。

    没想到还有这样的事情。《高堡奇人》在中国出版的确有点敏感。

    “哦，那书稿叫什么名字？”林子轩装作好奇的问道。

    “似乎是‘住在城堡里的人’，名字很奇怪，内容更是离奇。”平禁亚回忆道。

    还真是这样，林子轩颇为无语。

    书稿被商务印书馆放在了展览室里，想拿都拿不出来，更无法销毁。

    -->>(第 3/4 页)（本章未完，请点击下一页继续阅读）