第五百八十六章 翻译错误(第 1/4 页)

    小孩子的世界是简单的，一个冰激凌就能让严妍眉开眼笑的，美滋滋地跟着两人进了学校。

    排练是无聊的，带上严妍无疑是个正确的选择。

    北大每年的活动不少，“一二九”歌会还是比较有影响力的，每年二十多支队伍参赛，每支队伍人数都在百人上下，细算起来规模很是不小。

    严小沁所在的元培实验班人太少，自然组织不起来，只能和艺术系、城环、国关搞起了院系联队。

    理科五号楼顶楼有个单独的排练厅，由于还没单独建院，除了艺园，这里是艺术系唯一的教学场地，拿来搞彩排再合适不过。

    在陈乔山这个外行人看来，除了有数的几个人，大多数合唱团成员差不多就是背景板，齐唱时完全听不出来。

    严小沁嗓子条件一般，又没经过专业训练，高音肯定是上不去的，只能被分配在女低音声部。

    女高和男高才是合唱团永远的主角，相比之下，其他声部就显得有些无足轻重，但严小沁却丝毫不在意，她对拿到女低声部的席位很是高兴。

    陈乔山看过严小沁的谱子，不仅没有旋律，节奏还相当乱，但现场听来，整体效果还是不错的。

    毕竟是新组建的合唱团，总会出现这样那样的问题，唱一遍，据说从清华请来的指导老师就要纠正老半天。

    陈乔忍不住感叹，隔壁还真是卧虎藏龙，无怪乎出了那么多知名歌手。

    看了一会儿，陈乔山感觉有些无聊。

    还好有严妍陪着，这丫头长得粉雕玉琢很是可爱，引得不少女生纷纷凑了过来。

    陈乔山算是发现了，带孩子外出和遛狗有异曲同工之妙，总会遇到年轻漂亮的女孩主动搭讪，当然，遇到大妈的几率也不少。

    好在这里是校园，能来艺术系的女生一般都在水准以上，时间倒也很容易打发。

    排练结束，两人先把严妍安全送回小院，又跟严教授聊了几句论文进度，这才回到家。

    陈乔山本想着今天早点休息，严小沁却递过来一叠稿件，他翻了翻，发现是席勒那本《非理性繁荣》的翻译稿。

    “都翻译完了？”陈乔山忍不住问了一句，这本书足有三十万字，在网络盛行的年代，看着不是很多，或许只是某个高产网络写手一个月的更新量，但一本三国才不过六十四万字，对于一本经济学专著而言，还是相当有厚度的。

    -->>(第 1/4 页)（本章未完，请点击下一页继续阅读）