卷一 风起(一)萧关之下(第 3/3 页)
谁知令狐嘉树反倒容色不改,呵呵一笑:“那倒是美事一桩,可惜你太粗丑了些,请恕我难以下咽。”
那千骑长听了译者的话,却也不生气,脸上的邪气倒是收了,也哈哈大笑起来。
便在此时,忽闻先前那被戎人俘获的女子声音:“请令狐先生救命!”
令狐嘉树侧过脸,这才细细瞧向那单独被放在一辆车上的女子,此女年纪极轻,虽然风尘仆仆,却掩不住动人容色,竟是个端丽无双的清妙佳人。令狐嘉树此来本是奉命救士大夫的,但见此女仪容不凡,动了恻隐之心,略一沉吟,便指着那女子道:“这个也一并赎了。”
谁知等译者传译后,那千骑长却摇了摇头,果然译者说:“他说这个不行。”
“开个价。”令狐嘉树缓缓地说。
译者却道:“他说这女子是准备献于他们左王的,届时左王见了美人,必然赏赐他官位、马畜,说不准还有封地,多少钱也不换。”
令狐嘉树又瞧向那女子,叹了一声:“可惜了这绝代佳人。”
那女子便明白了,到底不死心:“先生,我父亲是太常顾谯,请先生相救,家父知道了定然不忘先生大恩。”
令狐嘉树闻此,在马上迟疑徘徊,终于向那千骑长伸出两根手指:“两箱上币如何?”
那千骑长不待译者转议,便摇了摇头,伸出手摆了摆,表示不欲再谈。
令狐嘉树便有些惋惜,笑着看向那顾氏女子,温言说道:“在下也想救女公子,然而情势不许。以女公子容貌,虽入苦寒之地,免不了吃苦。如能随时而化,必无性命之忧。女公子善自珍重。”
说着顿了顿,又说,“他日若有机会得见令尊,定将女公子下落告知令尊。”
说罢手一挥,带着黑衣人,拉着两车士大夫向雍都方向驰去,虽然车上人多,但几匹马同时拉着,一时之间便去的远了。顿时扬起黄尘无数,弥漫了固原古道。