第299章 第三世界の遥远救世主(第 4/4 页)

    所谓演技，是指表演的技巧。

    而所谓表演，则有两层含义。

    一是大众层面的，表演是通过一些技巧来实现对某种真实的掩盖、加工或扭曲；二是艺术层面的，表演是利用专业技巧来诠释事件、故事、意像和特定的艺术作品。

    无论是哪种层面，表演都需要一些技巧，简单来说就是音、形、情、意。

    音是一切表演的基础。

    演员表演很重要的一个组成部分就是念台词。因此念台词的功力如何，可以看做是演员演技如何的一个重要考量参数。

    章主要说的是配音演员替演员配音，演员自己补录台词算自己的台词功底。

    这几年，日本的配音演员这个职业开始火热起来。无论是东京电视台，还是nhk、富士电视台、朝日电视台，全都有着自己的配音演员团队。

    如果是声音不好，表达能力不好，意思传达不出等等，配音还能救回来。

    如果节奏错了，可以靠剪辑，但比较难救。

    而且，跟影视剧不同，按照惯例，电影如果配音是不能提名国际奖项的。

    ………………

    田中裕子的基础，是三个里面最扎实的。

    相比之下，原田美枝子可能过于想要，把培训班里面的东西展现出来了。

    可是，她忘了面对的可是黑泽明，她认为的炫技内容，在黑天皇面前就是班门弄斧の小儿科，反而暴露出来她的台词功底不够扎实。

    ………………

    黑泽明问道：“你叫裕子？”

    田中裕子连忙道：“田中裕子，我叫田中裕子！”

    黑泽明点头，直接拍板：“好，田中裕子，你回家收拾一下东西，明天就来剧组报道。”

    “嗨！我一定会努力的！”田中裕子面色难掩激动与兴奋。

    ………………

    面试结束之后，黑泽明说道：“木木制片人。你留一下，有个事情要和你说一下。”

    东尼木木暗道不好，果然是图穷匕见。