第三百四十三章 来了就别走了(第 3/3 页)

    轻轻地握住对方那柔嫩的手指，卡特笑着讲解道：

    “这两个单词虽然都能表达糟糕，不太好的意思，但poor会比terrible显得更加消极。而美国人，或者大部分的老外都讲究自信！我们认为一个人的自信，是一种非常必要的品质，所以我们通常不会用更加消极的poor来形容一个人的某项技能水平...”

    “还真的是你啊！怎么？到我清华来当老师了？”

    难得有这种在清华学霸们面前装逼的机会，心知再过几年，随着开放程度加深。这些学霸几乎很难再出现这种失误的卡特，装得正嗨呢，忽然听见身后传来一个满含惊喜的调侃声音。

    “嘿嘿嘿，哪能呢！我这点水平就不献丑了...充其量给他们当当口语陪练...”

    刚讪笑着转过身子，卡特只听见身后又响起一道惊呼：

    “你...你会中文？！”

    “哈哈哈，没想到吧？他不光会中文，还是耶鲁大学的学生呢！那可是世界名校，你们可得多向他学习！”

    扶着卡特的肩膀，柳先生脸上的笑容很是灿烂。只是这灿烂的笑容，落在卡特眼里，却总感觉心里发毛...

    尤其是那句世界名校出来以后，卡特瞬间察觉到四周的学子们看向自己的眼神，都在悄然变绿中...

    “四个月前，你说你有机会一定会来中国。我是真没想到你居然来得这么快，这么突然！不过既然来了，你就别想走了！”

    “那什么，我还有事...”

    “嘘！别装蒜啊，我也是留过洋的，知道你们耶鲁八月底才开学！这还有两个月呢！我给你留一个月，不，一个半月去办自己的事，剩下半个月，帮帮我，也帮帮他们把英语的表达水平提一提。好不好？”

    “就像你刚刚跟林青薇同学讲的那样，不同的表达方式，在各种语境下应该怎么用！我们这批人啊，当初刚出国时，可没少吃语言亏...”

    “我们曾经吃过的亏，不能让孩子们再吃一次！”