第一百三十四章 如何评价(第 3/3 页)

    川笑葛有点绷不住了，但还是表情肃穆，故意胡编道：“是的，立本这边每次打完胜仗，主帅都要切腹自尽，这与南美洲阿兹特克文明里面，足球踢赢了的一方全体都会被砍头一样。”

    “类比于食蚁兽与穿山甲，虽然亲缘关系较远，但因为一种叫做‘趋同进化’的现象，都具有适合捕捉白蚁的相似生理结构，星球两端的两地，会有相似的文明习惯。”

    “哦哦。”梅琳娜点头，说实话，她很是折服于川桑的见识广博，“只是有些可惜，弦一郎作为主帅一死，苇名不就寄了吗？”

    “噗。”川笑葛终于没憋住，笑了出来。

    而此时台上的弦一郎，也展开扇子站了起来，一边舞蹈一边吟唱着诗歌。这是立本的幸若舞，类似西方歌剧，以说唱为主，辅以简单的舞蹈动作。

    “我如朝露降人间~……（露と落ち露と消元にし我が身かな难波の事は梦のまた梦）”

    弦一郎唱着这样的台词，似乎连自己也有些伤感。

    想来也是，他小时候成为孤儿，居然被最传奇的剑圣、国主苇名一心收养，一下子从小乞丐变成了王子。

    但这王子的身份并没有给他带来多少享乐，他从懂事起便拼命修炼武技，只为能在爷爷老去后守护苇名国。

    他现在才二十几岁，一心却要老死了，结合最近内府的动作，苇名已然半只脚踏进黄泉。

    如果不是川桑的助力，他最后一定是会死的。

    这样的生命，真好似早上的露水一般短暂，又像幻梦一样不真实。

    游戏里面的他，只不过是一个手段偏激的有心杀贼无力回天的可怜人。

    一曲罢了，台下众人都物伤其类，居然还有个太郎兵在欢快地拍手鼓掌，他虽然体型庞大，战力不俗，但由于是弦一郎灌柿子催熟，心智只有二三岁。

    弦一郎眼眶泛红，看着这太郎兵，也不知道该说什么。

    “你骗我！”梅琳娜等了许久，都没看到弦一郎切腹，才意识到川桑是在扯谎，而自己这都信了，不禁脸色飞红。

    “哈哈。”川笑葛将杯中的苇名酒一饮而尽。

    （我尽力了，互联网上没找到任何一首除了织田信长唱的《敦盛》之外的幸若舞曲子，学校图书馆里面也没有收录，我就把丰臣秀吉的绝命诗给编进去了，大家别太较真，意思到了就成嗷。

    感觉这个翻译也就第一句还行，后面我直接不要了）