第一百七十四章 被监视了(第 1/3 页)

    既然你这么高调的入住莫斯科酒店，被监视完全就是自己找的！还好自己也不是什么间谍，而且三人之间自带超级密码，估计要是真有监听人员，估计也会被这华夏方言搞得脑子爆炸！

    华夏江南地区可是出了名了十里不同音、百里不同俗，张楠等人说的是完全没有被普通话“侵蚀”过的方言，绝大多数话根本就没法用汉字标出来，外人听着同天书根本就没区别！

    21世纪那会华夏有些方言虽然语音还很土，但表达方式已经用了普通话的套路，那是经过多年教育“改良了”的。

    就像杭城话，21世纪后就干脆被称为“杭普”，已经完全不是传统的老杭城话。

    张楠有杭城的朋友，他们就算说杭普，他也都能听懂。不过有一次到一个杭城朋友家去玩，经过小区内时，碰到几位老人在下棋，结果那些老人的对话张楠是一个字都没听懂！

    问朋友那些老人说的是什么话，那位朋友道：“那是老杭城话，我也不会说，最多听懂三分之一，更别说你了。”

    方言失传不知道是好是坏，不过这会张楠三人倒是可以确定：他们说的话苏联人是不可能听懂的！

    或许苏联人研究过温州话，那是因为对越自卫还击战时，在紧急情况下我军曾经短时间内把温州籍战士集合起来，电台中用明语互相通话，结果差点没把越南猴子和苏联军事代表搞崩溃！

    剡县话，这会还没温州话那么出名——除非监听的苏联人喜欢华夏的越剧，那倒还能搞明白几个字。

    越剧念白用的就是剡县方言发音，不过表达方式是解放前的“官话”，和这会的普通话表达方式差不多，同标准的剡县方言就极大不同，更没有方言里多如牛毛的俚语。

    不过有几个毛子知道越剧？

    …..

    整理完物品，三人出门到餐厅用餐：同京城的莫斯科餐厅一样，这里只有传统的俄罗斯美食。

    酒店里有带cccp标志的“苏联”牌香烟与“白海”牌香烟出售，这可是著名的苏联品牌，不过这味道就不敢恭维了——干脆连过滤嘴都没有！

    餐厅里不禁言，随便抽。

    项伟荣点了根“白海”，就吸了一口，“恩，坚强的味道！”

    张楠知道这个烟好像从斯大林时期或是更早的时候就有了，包装也很简单，仿佛透露着它的质朴与沧桑。

    -->>(第 1/3 页)（本章未完，请点击下一页继续阅读）