第九〇九章 曼彻斯特疯帽匠(第 3/4 页)

    卓杨本想跑去角旗外找球迷庆祝显摆，但半道就被前赴后继的队友擒获了，包括从替补席赶来的。

    热闹过后，已经被换下的热苏斯对德比希说：“卓哥太牛逼了，这样咱们就算再丢一个，2:3输了脸上也不难看咯。”

    “顺溜，你他麻痹的太会说话，简直了。”

    看台上的歌声逐渐演变成了‘hattrick’的呐喊。

    hattrick就是直译的帽子戏法的意思，这个词汇最早来源于英国数学家、作家刘易斯.卡洛尔的著名童话《爱丽丝漫游奇境》。

    ——第七章-疯茶会：疯狂下午茶出现一位疯帽匠，能以帽子变出各种把戏。

    刘易斯·卡洛尔是有生活的。18到19世纪，英国流行河狸帽（beaverhat），顾名思义使用河狸皮毛做的。

    但要想让河狸皮毛柔软蓬松不打结，就必须用汞、也就是水银来处理，前后50道工序。如此，优良的制猫工匠最后没有神经不错乱的，因为汞中毒。

    扯这些，是因为河狸皮、水银、下午茶什么的，与今天这场比赛绝对没有一丁点关系。我发誓。

    后来，英国板球协会借用其意，给连续三次击中门柱或横木、使对方3人出局的每个投手奖帽子一顶，以显示其出神入化的投球技巧，这便是板球的‘帽子戏法’。

    然后这个说法便迅速被引用到足球比赛中，而且也是从英国开始的。不过，‘hattrick’被全球足球迷认可，还得是球王贝利的功劳。

    在1958年“世界杯”巴西对法国的半决赛中，贝利一人连入三球，淘汰了法国队，《贝利自传》将此次辉煌辟为一章，章节回目就叫‘hattrick’，至此‘帽子戏法’成为公认的足球专业术语。

    独中两元没有典故，就是单纯的‘scoretogoals’，直译‘两次进球得分’。但中国人把这称为‘梅开二度’就多少有些邪恶了，因为梅开二度原指寡妇再嫁。

    ‘大四喜’来自中国的麻将术语，胡一个大四喜价值88番，老牛逼了。当然，麻将也和本场比赛没有任何关系。我再次发誓。

    卓杨此刻就是寡妇再嫁。

    蓝月亮人心不足蛇吞象，绝地逆转平局还无法让嗨点满足，他们进一步对卓杨提出了继续帽子戏法的要求。

    得陇望蜀现在是个贬义词，但仔细推敲它生成时的语境，却恰恰相反，不但没有贬义，其中更分明包含着汉光武帝对岑彭的褒赞和鼓励，词义代表着野心和进取心。

    蓝月亮得陇望蜀，卓仙人得寸进尺。

    再次重新开球后，大起大落的里昂上下都不值该如何心理应对，年轻是爽点，可偶尔也是痛点。

    德佩和特劳雷拿球配合着往前推进，可中场和两个边的队友却不敢太过于支援他们，客场2:2是个让人分裂的比分。

    遭到围堵后，德佩勉强给特劳雷送出斜塞，但给得着急球路太深，被出击的埃德森没收。

    瓜迪奥拉见过大场面，他的思路比热内西奥清晰得多。比分扳平后，老瓜迅速指示刚才换下德尔夫上来加强进攻的福登回去客串左后卫。不需要你踢出左后卫的风采，站位置就行了。

    特雷西去积极压迫埃德森，太子福登撤回左侧接应他。

    -->>(第 3/4 页)（本章未完，请点击下一页继续阅读）