字体
关灯
   存书签 书架管理 返回目录
    第一千二百五十五章 一个男人与一个男孩相处的故事(第 1/4 页)

    《暖暖内含光》原版里面,有很多对话和剧情,其实并不适合内地,并不适合国人内敛的爱情观。

    比如对待性的态度。

    如果李易真的照搬照抄原版的剧情,那么这部电影绝对能被观众骂出翔来。

    因为从某种程度上来说,对于国内的观众而言,如果女主角在清除了记忆之后,和其他男人滚床单,估计绝大多数男观众是绝对无法接受的。

    所以,李易删除了这部分的内容,同样的道理,张口闭口就是“性”,在西方国家的人看来很寻常,但是在国人观众看来,却就很难让人接受了。

    为此,华语电影很多时候,很难走出去,并不是说电影不够好,而是因为,观念的巨大差异。

    那么很多人又会问了,那为什么好来坞的电影,却能大杀四方?

    其实这就和好来坞电影的影响力有很大的关系了。

    好来坞电影最初的时候,其实也经常水土不服,可是随着好来坞电影撬开全世界各地的市场之后,电影输出的那些观念,或许依然不会被接受,但是却会让人了解,尝试着去理解。

    为此,在电影里面,看到女主角如果是外国人,那么自然而然地,大家不会当她是我们自己熟悉的国人,同样的在道德层面上,在观念上,也会差异化。

    之所以说这么多,就是因为,《暖暖内含光》同样的也有在海外发行,在东南亚地区,或者说大中华文化影响地区,这部电影的口碑和票房都非常不错。

    可是在北美和欧洲,《暖暖内含光》虽然口碑不错,但是票房却差强人意。

    原因是多方面的,口碑不错,是因为这部电影的结构和创意,在爱情片当中算的上是上乘之作。

    而票房差强人意,一方面是因为电影毕竟是以华人社会和华国演员做为主角,缺乏明星效应,另外一方面也是因为文化的不同和观念上的差异。

    “嗨,亲爱的李,好久不见!”詹姆斯·迪恩很热情地上来和李易拥抱。

    “是啊,好久不见了!”李易心里其实挺嫌弃的,他真的有些受不了对方身上的体味。

    虽然说詹姆斯·迪恩身上喷了香水,但是还是无法完全遮盖。

    这次李易来美,其实和《暖暖内含光》在北美上映并没有什么太大的关系,本身,这部电影,或者说他的电影,基本盘都是国内。

    这次来主要是打着这个名义过来陪徐楠楠和女儿的。

    不过,显然,詹姆斯·迪恩是无事不登门。

    “李,《美丽心灵永恒阳光》是个很好的故事,只是可惜,这不是好来坞电影,有没有兴趣来执导美版的《美丽心灵永恒阳光》?”詹姆斯·迪恩问道。

    事实上,这部电影的翻拍版权,已经被迪恩影业高价拿下了。

    哦,对了,这部电影在北美这边的片名就入乡随俗地改成了原来的这个名字。

    李易闻言却是摇了摇头道:“好来坞这么多导演,总有适合的,我就算了吧,毕竟,这部电影的主题是关于爱情,爱情哲学的问题,不同的国度,不同的社会环境造就了不同的爱情观,让我来拍,我很能拍出那种北美的爱情来,而且,我已经拍过了,不想再重复做同一件事......”

    詹姆斯·迪恩自然也看过这部电影,对李易的说法倒是能理解。

    他随即又道:“李,迪恩影业很希望能和你再合作一次,而且,你的作品已经攻克了你们国内的市场,为什么不来好来坞试一试征服这里的观众呢?”

    还别说,李易倒是颇为心动,而且他这几年亏欠徐楠楠母女俩良多,也想多陪陪她们,如果在这边拍戏的话,倒是可以名正言顺地多留一段时间。

    -->>(第 1/4 页)(本章未完,请点击下一页继续阅读)
上一章 目录 下一页
最近更新 刚准备高考,离婚逆袭系统来了 华娱从男模开始 我在直播间窥探天机 重燃青葱时代 港片:你洪兴仔,慈善大王什么鬼 讨逆 盖世神医 舔狗反派只想苟,女主不按套路走! 牧者密续 那年花开1981 1987我的年代 修罗剑神 混沌天帝诀 1979黄金时代 大国军垦 至尊战王 巅峰学霸 女总裁的全能兵王 国潮1980 超级修真弃少
最多阅读 攻略病娇男配的正确方法 顶级诱捕公式 仵作惊华 小蘑菇 俗人回档 逃离疯人院 [无限] 入迷 刺青 限时占有 偏执狂 不循(重生) 完美无缺 娇瘾 谁把谁当真 太子打脸日常 神颜主播又封神了 猫咪的玫瑰 撒娇 偷香 温香艳玉