第十二章:是我不学无术还是你误人子弟(第 3/4 页)
“哦!那你倒是告诉我,黑板上那道文言文题目是怎么回事?”
唐元早就发现黑板上有一套错误的题目,只是他懒得说罢了。
结果这司马老头一直指着自己骂,一点面子不给自己留。
既然你不给我面子,那我也没有必要给留面子了。
众人听闻唐元如此信誓旦旦说道,下意识朝黑板上看去,
就连司马老头本人,也是回头仔细看了眼。
只是他看来看去也看不出来有什么不对劲的地方,其他人也是如此。
他们疑惑的看向唐元。
唐元嘴角微微一勾,露出歪嘴战神般的微笑说道,
“西望夏口,东望武昌,山川相缪,郁乎苍苍,此非孟德之困于周郎者乎?(苏轼《赤壁赋》)”
“这道题你给出的释义是:‘这儿向西望是夏口,向东望是武昌,山水环绕,草木茂盛苍翠,不就是曹操围困周瑜的地方吗?’”
众人脸上的疑惑之色更盛了,这释义完全没问题啊!
唐元为什么要读出来呢?
司马老头心中冷笑道,“我倒要看看你能耍什么花样来,我是看着参考答案来教的,不可能有错的。”
唐元没有理会众人的疑惑,继续说道,“困于周郎中的于字,表示被动关系,译为被,司马老师的忽视造成被动者曹操成了主动者。”
“因此,正确的释义应该是:’向西望是夏口,向东望是武昌,山水环绕,草木茂盛苍翠,这里不就是曹操被周瑜围困(打败)的地方吗?”
唐元说完后,众人震惊了。
先不管唐元说的对不对,就这份从容,已经值得表扬。
“哇!唐元说的是对的哎!”
有位同学举起手机,不可置信道,“百度显示,09的教科书有一版参考答案有误,正确答案应该是唐元说的那个。”
“两者相差不大,意思却是天差地别。”
听完这同学的话,其余的同学这才反应过来,纷纷掏出自己的手机查看了起来。
-->>(第 3/4 页)(本章未完,请点击下一页继续阅读)