10 来自两位少妇之间的私密交谈(第 4/4 页)
“你是那个美人?”
“怎么可能?我当然是英雄。”
“……那么,你已经筹备好了?”
“正在执行中。”
少妇语气随意地说,“所以我才急着从巴西赶回来。”
“……”
“所以你到底为什么会喜欢上一个比你小十多岁的男孩?”德拉库尔夫人忍不住问,这是一个压在她心里好多天的问题了。
“为什么不能?”少妇反问。
“但是,你们之间……”
“我们当初的炼金学教授尼可·勒梅1330年出生,让我想想,今年他多大?656岁?还是657岁?”
“……”
“你瞧,在这种人面前,十年二十年的短暂差距又算得了什么?如果碍于世俗伦理,我完全可以等,我也等得起。”
“那是不一样的,克莱尔,我们和尼可·勒梅教授并不相同,他能有那么多的——”
见好友听闻此话却面带笑意,德拉库尔夫人话语突然中止,想到眼前这位好友从学生时代起似乎就一直在钻研炼金学,忍不住有些惊疑不定地问,“难道,你——”
她的问题并没有彻底问出口,一阵响亮的碰声就再次从二楼出现了。
那仿佛是卫生间门复又被摔上的声音。
一楼客厅中的两位女士不由对视了一眼。
“也许你该仔细考虑一下自己的判断是否正确了,阿波琳。”
掐灭手中没吸几口的女士香烟,黑发少妇意有所指地道:“女孩看样子可不像是简单的在发脾气。”
“这的确不太像。”
德拉库尔夫人蹙眉说道,想了想,有些蹩脚地道:“我想起来了,她准是为儿童节给那位朋友送什么礼物而发愁呢。你知道的克莱尔,她一有心事就会忽视周围的环境,有一次甚至不小心把脑袋磕在了马桶盖上。”
“儿童节礼物……”
少妇闻言很无语,“距离儿童节还有好些天呢,阿波琳,你确定这是目前需要考虑的问题?”
她感觉,自己这位好朋友实在是过分维护女儿的淑女形象了,连这种谎话都能说得出口。
“一定没错,她最近总在叨咕儿童节。”
德拉库尔夫人似乎确信无疑地回答:“你知道的吧,在这之前,她可还从没有给家人以外的朋友送过什么礼物呢,所以提前一点时间陷入焦虑很正常。”
黑发少妇:“……”