第二百二十九章 出了个难题(第 4/4 页)

    “大家都抓紧看下邮箱，把昨晚发送的作品整理一下，该审核的审核，通过的汇总一下，让翻译组译文....”

    与大学生文学比赛相比，这次的国际青年比赛虽然更重要，但实际上需要审核的作品并不是太多。

    因为名单里的作家总共也有几百名而已，并且有一半是选择用完本的作品参加。

    他们每天审核的新作品每天也就十几本而已，小组里一大半的成员是负责翻译的。

    国际比赛自然参加的国家众多，如果都用本国语言，就是评委的知识再渊博也不可能知晓所有国家的文字，所以便需要将参赛作品进行译文。

    这个世界得通用语仍然是英文，倒不是说汉语不流行，而是汉语太复杂，很多西方人理解不了，为了方便，英语便成了通用语言。

    译文是一个很大的工作量，但小组里负责译文的人士在国内都是最顶尖的那批人，而且他们也只需要负责审核过的新作品，也不是每篇作品都是长篇的，所以时间上来的及。

    这也是国际比赛说是一个月，实际是20天准备时间的原因，因为剩下的10天是留给翻译人士的。

    “邹老，昨晚发过来的作品，有一个挺有意思啊！是《流浪地球》的作者，曹老的徒弟。”

    一位中年组员在看了下邮箱后，像发现新大陆似的朝邹应德说道。

    “还真是，《三体i：地球往事》....”

    又一名组员出声。

    “哦？小李，将这部作品打印出来，我看一下。”

    邹应德听闻后来了兴趣。

    对于陈天弘在座的都不陌生，因为他是参赛作家里年纪最小的，还是中途加入进来的，并且是朱彦霖打的招呼。

    这倒还算了，他们在看完《流浪星球》后，均认为朱彦霖让这部作品参赛没有什么问题。

    可结果陈天弘想用新作品参赛，这就有点初生牛犊不怕虎的意思的了。

    要知道在短短的二十天内，写出一篇好的文章作品，就是在座的他们也会很有压力。

    好的作品又不是可以量产的大白菜，哪有那么容易。

    陈天弘是有点名气，但在他们看来，还是太年轻了，《流浪地球》和《乡村教师》在国内备受好评，但这并不代表在国际上也能如此，这涉及到东西方的文化差异。

    为什么很多在国内的作家明明很受推崇，可到了国际上却泯然众人....就是文化的差异导致的。

    一个真正的文学大家，不仅要了解国内文化，还要吸收国外的文化，这样才能写出能让世界认可的作品。

    当然，如果你能在国内写到巅峰，同样在国外也不会太差，很明显陈天弘目前还做不到，所以邹应德他们认为陈天弘有点年少轻狂意思....

    不过嘛，这并不影响他们对陈天弘另眼相待。

    “邹老，您还是登邮箱看吧，这是本长篇小说，有20万字那....打印出来要好久了。”

    被叫做小李的组员苦笑的解释。

    像邹应德他们年纪大点的作家，虽会使用电脑，习惯上还是喜欢看纸张实体书。

    “20万字？”

    邹应德有些吃惊，这可是长篇小说了。

    于是他找了一台空闲电脑，登录了邮箱，果然在邮箱里看到了《三体i：地球往事》，打开一看字数，没错是20万字。

    “这小子，一个多星期的时间写了20万字？年轻人的精力这么旺盛吗？”

    嘴里嘀咕着，邹应德看起了正文。

    有邹应德审核《三体》，剩下的几位就去审核别的作品了。

    他们对《三体》好奇归好奇，不过嘛，先把手头的作品审核完再说。

    时间一点一滴的过去，在临近中午的时候，邹应德终于看到了叶文洁的故事，直至此刻，他的脸色才正式的发生了变化。

    这个变化，是慎重的神色。

    “这不是在影射那场运动嘛！这小子给我出了个难题啊！”

    ....

    ps：平行世界的设定，有些历史进程是相似的，希望大家不要纠结。