三、悲哀的弗比斯(第 1/ 页)

    就在这天傍晚时分，主教的司法官员来到了前庭广场，副主教那摔得破烂不堪的尸体被他们抬走了。与此同时，巴黎圣母院里再也没有看见加西莫多的身影。

    关于这件事还引起了很多的流言蜚语。人们确信无疑，加西莫多即魔鬼，克洛德·孚罗洛即巫师。他们二人早早就签了契约，现在已到了践约的日子，魔鬼当然要把巫师抓走了。甚至还有人推测，加西莫多是砸烂克洛德的身体后，才取得他的灵魂的，就像猴子要想吃核桃，先要把皮剥开。

    也因为这个原因，副主教并没有被葬入圣地。

    第二年，即1483年8月，路易十一也死了。

    至于甘果瓦先生，他在最后终于救了小山羊，而且还在悲剧的创作上取得了不俗的成绩。他似乎又对星相学、建筑学、哲学、炼金术等发生了兴趣，在尝试了各种荒诞不经的行当后再次回到了悲剧的创作上，当然，这更是荒诞的极致了。这便是他所说的“得到一个悲剧的收场。”关于他在戏剧方面的成就，不妨参考一下，1483年王室账目上的记录：“若望·马尔尚和比埃尔·甘果瓦，也就是木匠和剧作家，于公使先生莅临之际，制作和创作了在巴黎沙特雷法庭上演的宗教剧，鉴于二人的苦心创作，特赏一百利勿尔，以咨鼓励。”

    而我们的卫队长弗比斯·德·沙多倍尔先生，他的结局则比较悲惨：他结婚了。

    ......