第406章 交锋(第 4/4 页)
张奕说的是英语,而开裴尔说的是比较标准的中文。
两个人全都忍不住笑了。
开裴尔说道:“你们夏国有句话叫客随主便,我们还是说中文吧!”
张奕点了点头,“也好。没有想到开裴尔先生的中文造诣竟然如此之深!”
“哦,我精通五种语言。你知道,像我这样的人总是得满世界跑,多掌握一种语言就能够多了解一个国度的历史与文化。这在商务领域当中是不可或缺的!”
张奕想了想,笑着问道:“那您为什么不配几个专业的翻译呢?学习五国语言想必会花费您大量的时间。”
开裴尔“呵呵”一笑。
“有些语言通过翻译来理解是不标准的。而在做生意的时候,有时候一丝一毫的误解都会造成巨大的困扰。”
张奕点了点头,对开裴尔的这句话深以为然。
林村西在一旁热络的安排,吩咐跟随而来的集团工作人员准备好一应酒水、瓜果。
张奕邀请开裴尔坐在球场边上。
他这么大年纪了,总不可能真的让他到球场去打球。
张奕看到开裴尔如此好的精神状态,好奇的问道:“开裴尔先生,您今年应该已经有84岁了,不知道您对于自己的身体健康是如何管理的。竟然看上去如此的年轻?”
开裴尔闻言,颇有些骄傲的笑了起来。
“并不是我有意冒犯,听说您是白手起家,出身于一个很普通的平民家庭对吗?”
张奕非常坦然的点了点头,“不错,我并不是出身于大的家族,也没有什么背景。这有什么关系吗?”
(本章完)