第三十六章 江老师的切身示范!(第 4/4 页)
江离指着电脑屏幕道:“有你这么和女孩子聊天么?你这不是把天给聊死了么?我问你,你跟我说一件事情,我回了两个字嗯呢,你会怎么回复?”
郭嘉轩想了想,然后憋红了脸道:“我会在心里骂你一句曹尼玛,这么冷淡干啥。”
江离一拍手道:“所以啊,你都这么想,何况人家姑娘?”
郭嘉轩挠了挠头,也意识到问题所在了。
然后憋红了脸,道:“那我该怎么办?”
江离叹了一口气,道:“你看我是怎么和女孩儿聊天的。我会给你讲解我的思路,记住,好好学。”
郭嘉轩连忙盯紧屏幕。
只见江离在对话框里打了一句话:
“今天看六级的时候,看到一句英文,很有意思。分享给你:
the milky way is boiling hot while you are the ideal of humankind.
那么你觉得如何翻译这句话,才能表达出语言的魅力呢?”
郭嘉轩看着屏幕上的字,憋出来一句话:
“内什么……我六级没报。”
艹,丢人。
江离突然觉得郭嘉轩,真的无可救药。