第11章 Chapitre11(第 4/4 页)

    苏棠比他更笃定地摇头，“这倒是未必，我从小学开始学英语，在法国读书的时候也有英语课，学了这么多年还写不出几句像样的人话来，是因为我过日子根本用不着它。”

    苏棠说着指指摞在电脑桌上的几本法语教材，“我去法国之前只学过几个月的法语，法国人的英语简直是灾难性的存在，我刚到那儿的时候基本上就是连比划带猜，但是架不住天天听天天说，几个月下来就能把那些过日子的话说明白了，一个学期之后听课也没什么问题了。”

    沈易不由自主地微微点头，好像是有些感同身受。

    苏棠笑着耸耸肩，“所以我觉得手语应该也是一样的，单纯当做一门学问去学的话肯定不容易，但要是当做生存技能去学，应该还是不难的，起码手语不会像法语那样有几十种时态变化吧？”

    沈易被她最后这句话逗笑了，摇摇头，又若有所思地轻轻点头。

    苏棠还没来得及继续八卦下去，就听见赵阳在客厅里招呼了一声开饭，苏棠想起来他还没吃早饭，赶忙收拾起好奇心，站起身来，“关于语言学的学术讨论到此结束，赶紧洗洗手去，该进行饮食文化的学术讨论了。”

    这顿饭沈易确实吃得不少，成功地把外婆哄得很高兴，外婆知道沈易昼夜颠倒的工作时间，赵阳也要回医院值班，吃过饭之后外婆就催着他们回去了，苏棠还没把碗洗完，就收到了沈易的短信。

    ——谢谢你。

    苏棠抿着嘴笑，她知道沈易谢的什么，她趁沈易在家帮她翻译材料的空去疗养院门口那个古董级的小卖铺里买了好多已经在大超市里销声匿迹的糖，全是小孩子家才会吃的糖，然后写了一张“帮你把这些补上”的便签一起放进袋子里，在楼下等到徐超把车开回来之后放到了车上，叮嘱赵阳在他们回去的时候拿给他。

    他给她一个生日惊喜，她回他一份童年礼物，也算是礼尚往来了吧。

    苏棠刚给沈易回完“不客气”，就收到赵阳的微信。

    ——前方记者赵阳为您发回报道，小白鼠眼圈红了。

    苏棠哭笑不得，一袋子糖而已，至于吗……

    苏棠摘下另一只胶皮手套，给赵阳回过去一句。

    ——请前方记者提供顺毛服务。

    苏棠刚把碗筷洗完，又收到赵阳的一条微信。

    ——前方记者赵阳为您发回后续报道，小白鼠含泪尝试了跳跳糖，顺毛无效，已疯。