第990章 多重身份(第 2/4 页)

    王辉看着眼前的美食，食指大动。

    “吃这个……需要注意什么？”

    考虑到对方是外国人，王辉还是觉得问清楚比较好。

    “不需要，入乡随俗，随便吃。”

    哈吉克倒是笑得很灿烂，双手给王辉递了一双筷子过来。

    礼节周到，待人热情，很难不让人喜欢。

    刘丹看了一眼王辉，心中暗笑。

    他恐怕是不知道这个哈吉克的身份，否则对他这种自来熟的态度就不意外了。

    “亲爱的丹，我有份东西，你帮我看看有没有问题。”

    哈吉克笑眯眯得从公文包里掏出一份文件，递给刘丹。

    刘丹接过来，沉默浏览。

    “这里……应该用的词是深化，所以应该用?????比较合适。”

    “还有这里，不是淘汰钢铁产能，而是集中，应该是???，懂么？”

    刘丹看着哈吉克。

    对方连连点头，立刻动笔在文件上进行修改。

    看得王辉一愣一愣的。

    哈吉克本身就是阿拉伯人，他为什么要请教刘丹阿拉伯语用词的问题？

    真是奇了怪了。

    哈吉克按照刘丹的要求，先后改了十几处，最后又让刘丹看了一遍，确定没有问题，才郑重的将文件放进公文包。

    他长舒了一口气。

    似乎发现了王辉的疑惑，哈吉克咧嘴一笑：“我亲爱的朋友，不得不说，汉语真是世界上最美丽也是最难掌握的语言，尤其到了某个层次之后，任何一个词都需要仔细得去思考。

    -->>(第 2/4 页)（本章未完，请点击下一页继续阅读）