第二百零五章 考前突击(第 3/4 页)

    客厅的温度顿时骤降，气氛变得异常安静。

    蓝依织毛衣的手停顿了片刻，然后背过身，继续开始织毛衣。

    阮伊儿蹙了蹙眉，冰珠在指尖快要成型。

    沐清歌抬起头看了穆紫薰和穆茗一眼，感受着客厅中剧烈下降的温度，咽喉轻轻滚动了下，又默默低下头看书。

    寒气嗖嗖地往上窜，林溪和莺萝很自觉地往边上挪了挪，缩了缩脖子，不敢看二小姐那杀人般的目光。

    穆茗和大小姐相谈甚欢，有说有笑。

    沐清歌的钢笔在纸上留下刷刷的声响，借着眼角的余光看着阮伊儿。

    阮伊儿没有说话，散去了冰晶，若无其事地将手里的《安娜·卡列尼娜》翻了页。

    明眼人都能感受到她身上的情绪有些古怪，也不知道她看进去了没有。

    林溪和莺萝对视一眼，悄悄笑了笑，但不敢发出声音。

    “弟弟，这道题怎么算？”

    “弟弟，这个好难啊，你快教教我。”

    “弟弟，这个你是怎么做的？”

    穆紫薰说完，就双手捧着脸，眼睛一眨不眨地看着穆茗。

    她撅着嘴，将钢笔架在上嘴唇和鼻子之间，像金鱼一样鼓着腮。

    头上的呆毛开始地摇摆着，很是可爱。

    阮伊儿舒了一口气，合上书本，心平气和地拿出习题册，坐到了穆茗旁边。

    “茗，这个我不会。”

    阮伊儿随手指了一道魔界语的翻译题。

    “嗯？这个你不是会吗？”

    穆茗有些诧异，魔界语是伊儿的强项。

    这种难度的题，根本不可能难倒她的。

    “我说不会，就是不会。”

    她像是赌气了一般，轻轻瞪了他一下。

    “啊这……”

    穆茗看了看伊儿，又看了看身旁一脸呆萌，渴望着“力量”的大小姐——鲁迅说过，知识就是力量！

    “大小姐你先等一下哦，这个翻译的意思就是“生未百年，死不孤独”，这个不是你喜欢的《百年孤独》里的名句吗？”

    穆茗说完，便开始继续给大小姐讲题。

    阮伊儿稍稍有些不开心，翻了两页，又伸出小手拉了拉穆茗的胳膊。

    “这个！”

    她指着书上的一段很长的魔界语段落说道。

    “这个是貌似是出自《魔界史——神魔双子之章》”

    穆茗确定了出处之后，便开始翻译起来。

    “我还在寻找归乡的路，如孤身翻越过戈壁，朝着耶路撒冷朝圣的虔诚信徒。

    我曾是万人敬仰的圣者，踏足浮华的神殿。

    群星因我而闪烁，太阳要为我加冕。

    我也曾背负弃族的命运，越过遗世的荒原。

    蜩与学鸠嘲笑我是小丑，我独自忍耐寂寞，将火炬高高举起。

    以梦为马，我甘之如饴。”

    穆茗朗诵着这段晦涩难懂的史诗，便不由得想起了这段史诗背后的故事。

    “据说这段史诗流传于魔界的神城【诺兰】。”

    “至于为什么神城会修建在魔界，我们的历史学家也正在研究。

    学术界讨论得最广的说法是，曾有一个神族的分支背弃了神族的信仰，与恶魔为伍。”

    “这段史诗据推测，是出自一名神族的公主。”

    “神族的公主，曾受万人敬仰，但最终背负了弃族的命运，开始了流浪。”

    穆茗说完，突然有些莫名的心疼。

    末了，他鬼使神差地补充了一句：“她还在寻找回家的路。”

    “嗯，我明白了。”

    阮伊儿微微颔首，穆茗的翻译和朗诵着实让她感到很惊艳。

    “这个译文，你是找的哪个版本？”

    -->>(第 3/4 页)（本章未完，请点击下一页继续阅读）