第354章 你了解我吗?(第 3/4 页)
“洋媳妇就是不一样啊!”
“嘘嘘!不要乱说。”
......
秦云艮对此,都是笑着面对,也伸手打招呼。
“叔,下地干活啊!”
“婶,起这么早啊”
......
海瑟薇好奇地询问,“你们在聊什么?”
秦云艮犹豫了好一会,才想好怎么对海瑟薇回答,“他们夸你漂亮,我问他们去干什么,问他们怎么起这么早?”
“what?”海瑟薇诧异地看着秦云艮,“你为什么要问别人这些?”
他们肯定是无法理解这种问候方式的。
秦云艮也尴尬地道:“这个......属于一种亲切的民俗问候,比如说见了面,问干啥去,吃饭了吗之类的,是表达亲切的一种方式。”
海瑟薇满脸黑人问号。
秦云艮思索了一下,对海瑟薇道:“就像是你们平常所说的‘howareyoutoday?’。”
“哦!”海瑟薇这才算明白了,“好吧,只是方式有了那么一些怪异。”
秦云艮耸了耸肩。
农村这么打招呼,这么问,有时候只是习惯性地去问。
-->>(第 3/4 页)(本章未完,请点击下一页继续阅读)