第364章 行业中的神(第 1/4 页)

    一个顶流的诞生正文卷行业中的神周牧敢发誓，他真的没有料到，祁洪象找他居然是商谈版权的事情，而且还是《三笑姻缘》的版权。

    他还以为，对方像以前一样，准备笼络他，或者跟他合作呢。所以他已经准备好了托词，打算委婉的拒绝。

    现在这情况，要拒绝吗？

    周牧犹豫了。

    版权这种东西，从来是引进来容易，走出去难。

    特别是《三笑姻缘》这种，十分接地气，极具本土色彩的搞笑喜剧片。同样一句话，由于语意的内涵，或者翻译的问题，或者理解的不同，外国人领略不到笑点，肯定笑不出来。

    别说外国人了，连国内不少人，都不明白看这破电影，怎么会有人笑到肚子疼，肯定是托。

    所以……

    运营海外版权，不怕血本无归？

    周牧想不通，忍不住问道：“祁先生，你确定这电影，在海外市场有前途？”

    他由衷建议，“或许，你可以试试《都市传说1、2》，比《三笑姻缘》更符合世界主流审美。”

    当然，都市都说的版权，分别在余念与青红文化手上。作为投资公司，青红文化肯定享有一定的版权比例。

    事实上，这也算是比较厚道的条款。

    许多娱乐公司，投资一些导演的电影，直接索要全部的版权。这样霸道的条约，为了自己的电影梦，不少导演选择妥协。

    “都市传说……”

    周牧的推荐，让祁洪象沉吟了下。

    他不屑撒谎，直言不讳，“这电影的潜力太大，如果我们拿到海外去运营播放，很可能引发观影的风潮。”

    “如果洪天娱乐，只是专业做海外发行的，自然是电影越火爆越好。问题是洪天娱乐本身就有电影业务，所以……”

    祁洪象坦言，“我不能资敌。”

    “……”

    崔吉乐了，“那发行周牧的《三笑》，不算资敌喽？”

    这是潜在的意思。

    但是崔吉挑明了，祁洪象也不讳言，“对比都市传说，《三笑》局限性比较明显，由于文化的隔阂，引发风潮的几率不大。”

    “既然如此，你干嘛要买它的版权？”周牧不得其解。

    “商业机密。”

    祁洪象笑了笑，没有解释其中的原因，“你要是同意，我回头派人跟你谈。不管是买断，还是分成，好商量。”

    说罢，他站了起来，朝门口方向而去。

    不仅是他，其他人同样走向门口。因为这时候，洛天幕在一群人的簇拥下，走进了宴会厅。

    “洛导多福多寿。”

    “洛导松柏长青。”

    “洛导寿比南山。”

    “……”

    一群人恭祝，场面热闹了。

    周牧等人站起来应个景，也没凑上去。

    “感觉不对劲。”崔吉小声嘀咕道：“老周的搞笑片，在海外有市场？”

    “不知道……”

    余念皱眉，“在我记忆中，海外市场接受比较高的，基本是特效大片，特别是战争大片。喜剧片……难，还不如青春片有市场。”

    “是啊。”

    崔吉深以为然，“《初恋这件小事》，如果可以安排在海外上映的话，票房应该不少。”

    “但是《三笑姻缘》，失败的几率很大。”

    崔吉摇头，他想不明白，祁洪象在搞什么花样。

    “我觉得你们，可能陷入了一个误区。”蓝楹忽然开口提醒，“或许他是想低价买了版权，在海外发行的时候，就算排片率再低，也可以赚一笔钱。”

    -->>(第 1/4 页)（本章未完，请点击下一页继续阅读）