alex压住心头的怒火,平静地对飞儿说道:“i hear you're doing fund-raising for boston humane society this summer, and i have talked with my dad. he is interested. i guess he could provide some support from company level.(我听朋友说你今年夏天在给波士顿动物福利中心做慈善募款。我跟我爸说了,他很感兴趣,我想他们公司应该可以提供一些资助)。”
“thanks alex. i'm happy to hear that and really appreciate your dad's generosity. i'll give you the contact info of sheila. she is in charge of receiving funds from general public。(谢谢你,alex,我很开心也很感谢你父亲的慷慨。我会给你希拉的联系方式,是她负责从公众收集款项)。”
飞儿说的是实话,这次募捐她负责的是策划和推广,并不直接参与收款。
然而这答案并不是alex想要的,他执着地说道:“i'll get back to you later about the details(我们之后再聊细节).”言下之意他只想跟飞儿对接,说完就打招呼离开了。他也不想在简易扬面前多说什么。