第031章 顺利晋级(第 1/4 页)

    演播厅内，全场焦点再次聚焦在李亦儒身上。优秀的人总是惹人垂青的，牛逼的人从来不会缺少朋友。导师和工作人员，总是想让李亦儒有更好的展示自我的机会。

    李亦儒笑道：“‘山无棱，天地合，才敢与君绝’这句，对《乐府民歌上邪》的引用的确错了。

    原诗为：‘上邪！我欲与君相知，长命无绝衰。山无陵，江水为竭，冬雷震震，夏雨雪，天地合，乃敢与君绝’！

    是‘山无陵’，而不是‘山无棱’。我估计是作者小时候背诗背错了。”

    哗！

    现场哗然！

    “这小子说大作家背诗背错了？”

    “初生牛犊不怕虎啊，人家作者都能当他太奶奶了，竟然说人家背错诗了。”

    “现在的孩子啊，真是仗着自己有几分文化就不知道天高地厚。”

    “这孩子读书都读傻了，什么是化用？就是适当改变嘛，这也是一种化用啊！”

    ……

    导师王玉春皱眉问道：“‘山无棱’也可以看成是一种化用啊，‘棱’化用‘陵’，也是能解释得通的啊！”

    “我认为不妥。”李亦儒摇摇头。

    王玉春嗤笑：“有何不可，我觉得没问题。”

    虞若云面容微露笑意，坐山观虎斗。其实两位导师中，王玉春是通俗作家，在通俗作家行列，她的水平是难望张爱玲项背，和琼阿姨相比也略败于下风，至于在国学根基上更是远差于虞若云了。所以虞若云是不大看得入眼的。

    李亦儒解释：“‘棱’是指物体上的条状突起，‘陵’是指山峰、山头，两者意思相差甚远。”

    “可‘山无棱’也容易理解，可以理解为山势平缓嘛。”

    -->>(第 1/4 页)（本章未完，请点击下一页继续阅读）