第1607章 现场翻译(第 4/4 页)

    “老纪，你可看清楚了。”

    “你确定你没有翻译错？”

    “我发誓，绝对没错。”

    “您要是不信，我电脑中有翻译资料，咱们可以一个字一个字的进行比对。”

    “还有，这把刀柄头为错金麒麟兽与火云纹，这种纹饰可不是一般人可以用的。”

    “再加上这些宝石装饰，我敢肯定，这就是旭烈兀的佩刀。”纪春山说道。

    “老纪，这行文字事关重大，光凭你一说恐怕很难服众。”

    “你不说你电脑里面有资料吗？”

    “我让人准备电脑，咱们现场比对。”关海山说道。

    “不用！”

    “我带着平板呢。”

    “胖子，把我的包给我拿过来。”

    “得嘞！”

    王胖子把纪春山的包递过来，自己也跟着上了斗宝台。

    路过陆飞身边的时候，毫不掩饰的给陆飞竖了一个大拇指。

    纪春山点开电脑找到翻译资料，现场进行比对。

    其他几位裁判和吉田大野全都围了过来。

    经过长达十分钟的比对，最终确定，那行蒙文写的就是“孛儿只斤·旭烈兀。”

    “你们大家都仔细看一下，这些错金文字以及刀柄的包浆，全都是原装货。”

    “因此可以判断，这把刀就是蒙古战神旭烈兀的贴身佩刀。”

    “大家还有其他不同意见吗？”关海山问道。

    “裁判长说的没错，上边的所有装饰全都是原装货。”

    “我相信这就是旭烈兀的贴身佩刀。”

    “实不相瞒，我曾经读过战争史。”

    “平生最让我敬佩的军事家有三人。”

    “一位是成吉思汗，一位是小希，其中最敬佩的就是蒙古战神旭烈兀了。”

    “十几年前，我的一位神州朋友送给我一张旭烈兀的画像，是按照赤峰博物馆那幅画像临摹的。”

    “别看是临摹画作，但我甚是喜欢。”

    “时至今日，依旧悬挂在我的书房之中。”

    “今天能亲眼见到偶像的佩刀，用神州话来说，那就是三生有幸啊！”霍顿激动的说道。

    霍顿确认是蒙古战神的佩刀，博约翰和两位岛国裁判就算想不承认，也找不到任何反驳的理由。

    只要无奈的表示认同了。