第197章、英文版签约(第 4/4 页)

    前台对叶开点了点头就离开了办公室，叶开上前握手，说到：“你好，我就是叶，或者你也可以叫我肖恩。”

    “肖恩？很好，你的哈利波特简直太棒了，现在我们一家人都是你的忠实读者。”

    “那太好了，希望你们能喜欢。”

    “当然很喜欢。”他让叶开坐下，他也坐回了原位置，说到，

    “肖恩你英语真好，比我那个不争气的侄子还要标准，我真想让他站在你面前和你说几句话，你就知道他那神奇的口语到底有多可笑了。”

    和法国人相似，一件正事聊着聊着就跑偏了。

    不过叶开也很好奇英国人的日常生活是如何的，于是也在这里和这个主编天南海北的聊了起来。

    大概过了一个世纪，估计是这位主编饿了。

    于是终于谈到了正事。

    这本书他们内部投票是没通过的，但是主编拿回家的那一篇文稿被孩子们看见了，这位主编发现这本书的受众不仅仅是10岁左右的孩童。

    甚至90后的年轻人也很喜欢看。

    或许是出版社的审稿太严格？于是他找了十个90后的年轻人看这片文稿，他们统统被哈利波特中神奇的世界观所俘虏。

    这让主编更加怀疑出版社的审稿机制了。

    被这么多编辑认定为不满足畅销书标准的书，居然能被这么多人喜欢？他本身就很喜欢这一本小说，如今有了这么多读者的支持，这让他一力主张出版这本书。

    而且由于叶开在国内的作者身份，他的版税是比欧美其他书的作家高的。

    签约完成，两人一起到附近的餐厅共进晚餐。

    这位主编已经从业20多年了，有很多有关欧美小说写法的经验，这是如今只有文笔的叶开无法比拟的，叶开能从这里学到不少东西。

    四月29日夜，《harry potter》英文版，签约在了剑桥大学出版社。