第138章 《倩女幽魂》(第 3/3 页)

    “狡猾の歪果仁，良心大大滴坏了！”

    “西八@#！%&￥@~￥*……”

    ……

    “你有几成的信心？”徐鸾凤来到徐彦的办公室，神情凝重地问道。

    徐彦自然清楚徐鸾凤是在问记者招待会上的那件事情，当即认真地回答：“目前我还缺一块至关重要的拼图，只要凑齐，便八九不离十！”

    关于新电影，徐彦的脑中已经有了清晰的构思。

    从剧本到选角，大体上确定得七七八八。

    唯独电影的女主角，亦是电影最为关键的角色，徐彦尚未有合适的人选。

    “真的可以让西方观众沉浸在东方式的鬼狐故事当中？”徐鸾凤皱眉道。

    作为一名从业者，徐鸾凤远比普通观众了解东西方文化之间的隔阂是多么难以打破。

    华国影视圈并非未曾进行过尝试，且不乏有优秀的大制作试水，然而西方观众偏偏就是不买账。

    “文化隔阂是难以避免的，不过全世界人类在情感方面是互通的，譬如亲情、爱情，往往最容易触动人心。

    纵观国内过去的此类电影，大多是在叙事，故事高于人物，注重思想与内核的刻画。这便使得电影整体基调类似于一本书籍，熟知东方文化的我们看得如痴如醉，而西方观众则受限于文化隔阂，难以领略到那种东方美。

    因此，得降低西方观众的观看门槛，侧重于描人，淡化剧情！

    当然了，必须权衡好其中的度，不能一味倾斜照顾西方观众，降低东方观众的观看体验。”

    徐彦斯条慢理地说道，他正是充分考虑过后，方才自信地放出豪言。

    “说下你还缺的那块拼图，我看能否帮忙解决！”徐鸾凤见徐彦成竹在胸的样子，当下不再多说什么，直接进入正题。