第两千一百二一十二章 另一手准备(第 1/3 页)

    国外的风暂时吹不到国内，所以杨东旭按部就班的坐着自己的事情。

    不过就在不少人在关注杭城陈欣被袭击的会不会刮起余波，眼看就要年底了新闪出来的r直播平台和另外两大电商平台的春节季如何四杀的时候。

    谁都没有想到拜访完主要拜访的人之后，回家前夕还有一些空的杨东旭竟然一头扎进了361中。

    作为对外国文化领域主要输出手段，这些年看似杨东旭对网络这把利器不是很关注，但其实他时时都在关注。

    要不然也不会直接上马拍《诛仙》，要知道这可是明天和米国大片对标的作品，如果不是对这个ip的了解足够多，对这个ip的市场有足够的信心。

    单凭因为海纳的实力，因为自己对特效公司的自信，就直接拿诛仙当狙击武器？

    杨东旭表示自己从小到大从来没有做过这么没脑子的事情，正是因为时时关注网络，所以杨东旭才十分清楚不单单是在国内，在国外诛仙也有着一大票的粉丝。

    毕竟就哈利波特这种简单打怪升级小白流的都能席卷全世界，诛仙这种跌宕起伏扣人心弦的没道理不火。

    当然因为文化差异，因为只知道魔法对修真的不了解，很多优秀的在国外都反响平平，毕竟你没办法和一头牛去沟通游泳是如何如何。

    所以诛仙在国外的火爆离不开翻译们为了让国外小叔读者更好理解，又不阉割华夏词语和修真词语的各种呕心沥血。

    没有他们国外读者根本看不到这种原汁原味让自己时而热血沸腾，时而牵肠挂肚，时而九转愁肠的牛掰华夏。

    正是因为前期做了打量的工作，在国外培养起了华夏的热土，充分了解了诛仙在国外粉丝群中如何热烈的反响，所以杨东旭才拿出这个ip准备实验一下成色。

    而这件‘武器’正在锻造中不管锋不锋利都不能只准备一把，所以杨东旭趁着自己有点闲空的时候，开始翻看目前国内和国外双榜网络的排行榜。

    然后目光定格在在了《盘龙》这部名字上面。

    说起网络无论是国内还是国外盘龙这本都是绕不开的一个点，在他的上一世即便没有他，这本书登录国外网站的时候翻译方面也没有那么顺畅，但依然斩获了无数粉丝。

    -->>(第 1/3 页)（本章未完，请点击下一页继续阅读）