第八百零七章 宾朋(第 2/4 页)
“残冬虽未尽,新春似已来。一番冷雨过,几处早花开。”
李君阁吃惊的是这个,指着那首诗:“阿……阿里木,这,这是……”
阿里木说道:“这是四爷爷叫我写的,他教了我们对仗,平仄,韵律,让我们都练习一下,不过我只能写成这样了,二皮叔叔你看看哪里不对……”
李君阁手扶脑门:“什么叫只能写成这样,这是自然天成,这诗做得……二皮叔叔……真没水平挑出你的毛病来……”
阿里木说道:“是吗?那我可以送给我爸爸了?”
李君阁说道:“一点毛病没有,这首诗不但说明现在的季节时令,还说明了你的身体,你的心态,这是写的勃勃生机啊。”
说完又道:“不过要你爸爸理解到这个层次估计难了点,这样,阿里木去给我张纸和笔,我给翻成你爸爸能懂的。”
阿里木取来纸笔,李君阁在上边写下几行英文。
it should be there,
the remants of the winter.
but the new spring,
seems to be wakened here.
the cold rain passed
by what she was after.
a few buds have open,
at some place in the air.
将纸交给阿里木:“嗯,这样你爸爸就能够看懂了。”
阿里木接过纸,笑着说道:“谢谢二皮叔叔。”
……
当晚,李君阁捧着手机,在床上笑得都痴了。
阿音忙完进卧室,看到李君阁这个样子,取笑道:“怎么?天麻胶囊又涨了?”
-->>(第 2/4 页)(本章未完,请点击下一页继续阅读)