61.红楼61(第 3/3 页)

    探春就说：“二姐姐，怎么这么晚来？”

    迎春笑的温柔，“给妹妹安排中午的席面。所以就晚了一会儿。”

    宝钗问道：“二丫头，你怎么是大姑娘了？”

    没等迎春回答，凤姐就说：“宝钗，我才和你说了什么？不要没大没小的混叫。比你大的要叫姐姐，不要见谁都丫头丫头地叫。你们是姻亲，不比自家亲戚，还可以勉强说是姐妹亲近。”

    宝钗这回就羞红了脸，扯着手里的帕子看凤姐。

    “再有，怎么就不是大姑娘？大房的爷们和二房的爷们都分开排行的，姑娘自然也要分开的。”

    探春就说：“二嫂子，都已经排了这么多年了。”

    凤姐说：“改了。现在不仅不是一家，还不是一支的。姑娘大了，哪里还有四处叫乳名的事儿。你们愿意就叫一声瑛大姐姐，不愿意就说一声荣国侯府的瑛大姑娘。老爷给取了名，和这辈的爷们一样的偏旁。”

    惜春就笑嘻嘻站起来，向迎春福礼：“见过瑛大姐姐。”惜春心里早就不满啦，她一个宁府的嫡出姑娘，跟着荣府的庶出一起起名排行，四个姑娘里，她身份最高的好不好。

    黛玉觉得凤姐说的有道理，也跟惜春后面起身，重新见礼，“见过瑛大姐姐。”

    迎春赶忙回礼。

    宝钗已经回过脸色，说黛玉：“颦儿丫头改口倒是快。”

    凤姐就有点真的生气了，这宝钗故意的吧，这是大过年的来找自己不痛快的。

    凤姐就问：“颦儿丫头是哪个？”

    探春笑着说：“是林姐姐啊。二嫂子这才多久就忘啦，是宝玉给林姐姐取的字。”

    凤姐就问探春：“你读的书多，你给嫂子解释下待字闺中是啥意思？”

    探春吱吱唔唔不肯再说了，黛玉就转了脸色，窘的要哭。

    “宝钗，探春，你们读的书多，当知道的，这姑娘的取字，一个是临出嫁由父母取的，再一个是出嫁后由夫婿取的，所以才有待字闺中的说法。宝钗，这称呼上的事儿，你还是能叫对了再出门吧。”